Prevod od "od malena" do Slovenački


Kako koristiti "od malena" u rečenicama:

Od malena se sami borimo i pobeðujemo svaku vojsku.
Od otroštva se lahko sama upirava celi vojski.
Njezin otac je imao kamione, ona ih vozi od malena.
Njen oče ima tovornjaka. Vozi že od svojih mladih let.
Još od malena vi ste mi bili kao porodica.
Že vse od otroštva ste mi bili kakor družina.
Znam ga od malena, a ostavio sam ga na cedilu.
Poznam ga od malih nog, pa sem ga pustil na cedilu.
Od malena nisam bila u crkvi, ali sam otišla prošle nedelje.
Nisem preveč verna, toda včasih obiščem cerkev.
Kada se setim još od malena kada sam ti napravio lutke za poklon oduvek sam maštao da æeš jednog dana biti moja žena
Ko pomislim, vse od malih nog... Vedno sem ti izdeloval punčke. Vedno sem sanjal, da bi te nekega dne imel za ženo.
Kako bih mogla da padnem, igram se na ovom bunaru još od malena.
Kako naj bi padla? Tu se že igram, odkar sem bila otrok.
Od malena ima bolest bubrega, veæinom lijevoga...
Že od rojstva ima težave z ledvicami in...
Prijateljice smo 50 godina, još od malena.
50 let sva prijateljici. Od malih nog.
Od malena sam bio toliko gladan, da više nisam mogao da podnesem.
Že od ranega otroštva sem bil tako lačen, da tega nisem več vzdržal.
Od malena sam želeo da postanem glumac, mislio sam da mogu to.
Že od malega si želim postati igralec. Mislil sem, da bi bilo to pravo zame.
Ceo život, od malena su Rièard i Anna roðeni jedno za drugo.
Vse najino življenje, od takrat ko sva bila 5 let stara, vedno je bilo 'Richard in Anna sta rojena drug za drugega.'
Još od malena sam želio praviti brodove.
Že od malih nog sem si želel izdelovati ladje.
Poznanik od malena, pratio me je.
Od prej ga poznam. Sledil mi je.
Deni je od malena išao svojim putem.
Že takrat je šel Danny po svoji poti.
Morao sam da nauèim kako da se bijem od malena.
Hitro sem se moral naučiti boriti.
Još od malena, uživao je u ljubavi svoga oca zahvaljujuæi svom britkom temperamentu.
Že kot otroka ga je imel oče zelo rad, ker je premogel dosti jeze.
Oèigledno, Christo i jedan od voða mreže... su prijatelji od malena.
Očitno sta Christo in eden izmed njih, ki vodijo mrežo, prijatelja iz otroštva.
To me je uèila od malena, a ja sam to preneo na svoju decu.
Tega me je učila od malega, jaz pa sem to prenesel na otroke.
Poznajem Lorenza od malena, tebe poznajem tjedan dana.
Lorenza poznam od otroštva. Tebe poznam le en teden.
Zato što sam od malena uèena da svako ima pravo da se èuje.
Ker so me že zelo zgodaj naučili, da si vsak zasluži biti slišan.
Naravno da jesam, moj tata i ujka su vojnici, a ja baratam oružjem još od malena.
Seveda sem, moj oče in stric sta bila marinca, jaz pa sem že kot otrok rokoval z orožjem.
Bili ste prijatelji od malena, zar ne?
Prijatelja sta bila iz otroških let, kajne?
Od malena si dopustila da ti životom upravlja strah.
Že od otroštva si dovoliš, da strah kroji tvoje življenje.
Stalno mi je obeæavao, još od malena, da æe me nauèiti da vozim utovarivaè.
Vedno mi je obljubljal, da me bo naučil voziti bager.
Tvoja senka prati me još od malena.
Tvoja Senca. Sledi mi že od malih nog.
Od malena odrastao sa bandom odmetnika "Pustošitelji", koje predvodi Jondu Udanda.
Kot otroka ga je vzgajala skupina plačancev, imenovanih Uničevalci, ki jo vodi Yondu Udonta.
Istu stvar koju sam želela od malena.
Isto, kar hočem od majhnih nog.
Nisam te video još od malena.
Nisem vas videl, odkar sva bila otroka.
Dete koje je sistem uništavao od malena.
Otroku, ki ga je sistem mlel že od malih nog.
Od malena sam znao da sam poseban, imao sam mentora, neku vrstu vodièa.
Od majhnega sem vedel, kako poseben sem. Imel sem mentorico, vodnico.
Ako ko mazi slugu od malena, on će najposle biti sin.
Kdor mehkužno od mladega vzreja svojega hlapca, dočaka, da se bo naposled vedel kot sin.
0.28441715240479s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?